В сердце современного мегаполиса скрываются невидимые миру опасности, и одиннадцатилетний Том сталкивается с одной из них, когда в подвале своего дома встречает совершенно необычного жителя – желеобразного зелёного духа по имени Хьюго. Вместо того, чтобы пугать, Хьюго оказывается добродушным и немного неуклюжим привидением, которое само нуждается в помощи. Его дом захвачен древним духом холода, угрожающим превратить весь город в ледяную пустыню. Чтобы спасти Хьюго и предотвратить катастрофу,
Эрика Шульц, студентка-историк из Вены, натыкается в букинистической лавке на Хауптштрассе на потрёпанный дневник 1943 года с пометкой *L.В.*. Владелец магазина, старик в очках с треснувшей оправой, отказывается его продать: *«Это не для ваших глаз»*. Она снимает копии на телефон, пока он отворачивается к полке с готическими романами. В дневнике — чертежи подземных тоннелей под районом Леопольдштадт и упоминание ящика с фотографиями. Эрика подключает Лео, парня из кафе *Zum Schwarzen Kameel*,
Знаешь, иногда кажется, что история — это сплошные громкие имена да парадные портреты. Наполеоны там, Александры Македонские... А ведь настоящие-то герои чаще всего остаются в тени. Вот возьми хоть этого типа — бедняга шатается по Праге в потрёпанном пальтишке, даже не догадываясь, что он, возможно, круче всех античных полководцев вместе взятых. Ну представь: идёт себе такой мужичок, газеты на него не охотятся, толпа не скандирует — тихий, незаметный. Спросишь имя, а он буркнет: «Швейк» — и