В центре повествования - Лави, харизматичный и талантливый футболист, чья жизнь на первый взгляд кажется воплощением успеха. После триумфального сезона, когда его потрясающие навыки и невероятное чутье на поле привлекли внимание топовых футбольных клубов, перед Лави открываются двери в мир больших возможностей. Казалось бы, все идет по плану: блестящая карьера, признание и долгожданная свадьба с его ослепительно красивой и обаятельной подругой. Но за фасадом его яркой жизни скрывается множество
В старом районе Праги, между мастерской с отслоившейся штукатуркой и кофейней «U Zeleného čaje», пересеклись пути Элишки и Яна. Она, 23-летняя реставраторка, копалаcь в папке с пожелтевшими эскизами, когда он, уличный художник с запахом акрила от рук, случайно облил ее кофе рваной куртку. "Ты хоть понимаешь, что это 18-й век, а не твой дурацкий трафарет?" — бросила она, вытирая рукавом капли. Он в ответ протянул ей мятую салфетку с наброском совы — той самой, что каждый вечер кричала
Элишка, тринадцати лет, нашла потрёпанный деревянный ящик на чердаке пражской квартиры своей бабушки. Внутри лежало перо с выцветшей голубой лентой и карта с метками возле Вышеграда. «*Это же из дедушкиной мастерской!*» — прошептала она, проводя пальцем по зазубренному краю пера. На следующий день в школьной библиотеке Вацлав, её одноклассник, случайно коснулся пера — из него вырвалась искра, а на стене проступили контуры замка Кршивоклат. Пока учительница географии объясняла карту рельефов,