В центре этой захватывающей истории находится Винсент, успешный архитектор, который решает создать нечто большее, чем просто место для работы. Он покупает шикарный лофт, где он и его четверо лучших друзей планируют проводить время в уединении, наслаждаясь свободой и тайными романтическими встречами. Это место становится их секретным убежищем, где каждый из них может оторваться от повседневной
Дориен, 27 лет, моет окна в семейном кафе *De Groene Appel* на окраине Гента. Его сестра Лизетта, в фартуке с пятнами от вишнёвого сиропа, кричит из-за стойки: «Ты опять забыл заказать сливки! Клиенты ругаются на вафли». По вечерам он встречается с Эмилем — бывшим одноклассником, который теперь ремонтирует велосипеды в гараже за автостанцией. Они пьют дешёвое пиво *Jupiler*, обсуждая, почему
Мило, рыжеволосый восьмилетний мальчик, каждое утро перед школой засовывает бутерброд с сыром в рюкзак, пока его друг — зеленый лягушонок в помятом костюме и шляпе — пытается варить кофе в турке, проливая половину на плиту. «Слушай, дробь — это когда я делю червяка на части?» — спрашивает лягушонок, тыча лапой в Мишину тетрадь по математике. Они живут в двухэтажном кирпичном доме на окраине