В сердце Дублина разворачивается захватывающая история двух молодых братьев, чьи судьбы переплетаются с опасным миром республиканизма. Их жизнь, полная приключений и испытаний, превращается в настоящую борьбу за выживание. Эти юноши — не просто обыватели, а ключевые фигуры в поддержании военной машины Севера. Используя все доступные средства, они ежедневно рискуют жизнью, чтобы защитить свою
Джеймс, Лия и Конал выезжают из клуба на разбитой «Тойоте» после полуночи. Конал, с сигаретой в зубах, кричит: «Давай быстрее, тут автобусная остановка пустая!» Машина врезается в бетонный забор — водитель, парень по кличке Шкипер, погибает на месте. Лия, с царапиной на щеке, звонит в скорую, но срывается с места, бросив телефон в лужу. На следующий день Джеймс ищет её в панельных домах за
В Дублине нейробиолог Мэвис О’Коннелл набирает пятерых добровольцев для исследования хронической бессонницы. Среди них — таксист Лиам Бирн, который три года спит урывками в машине между сменами, студентка-медик Нора Флинн, прячущая снотворное в баночке от витаминов, и пенсионерка Эйлин Келли, чей кот Бакси каждую ночь будит её мяуканьем. Эксперимент проходит в подвале Тринити-колледжа: участники