Жизнь 14-летней Мики круто меняется после того, как родители решают отправить её на летние каникулы к строгой бабушке в уединённое поместье. В этом месте, где царят дисциплина и строгие правила, Мика чувствует себя неуютно и оторванной от привычного мира. Однако вскоре она делает удивительное открытие: её бабушка, Мария Кальтенбах, в прошлом была легендарной всадницей, чье имя знали все любители конного спорта. Теперь Мария посвятила свою жизнь тренировкам молодых всадников и разведению
Летние каникулы начались с тревожных новостей для Мики, которая едва ли могла дождаться возможности вернуться в Кальтенбах, где ждал ее верный товарищ – вороной скакун Оствинд. Но ее прибытие ознаменовалось не только радостным воссоединением, но и серьезными испытаниями. Как выяснилось, историческое поместье ее бабушки стояло на грани финансовой пропасти, а сам Кальтенбах был под угрозой банкротства. Единственная надежда на спасение – это победа в предстоящем турнире, где конкуренция обещала