В мире, где спорт становится ареной для проявления человеческой стойкости и силы духа, история одного неприметного тренера и его команды обретает особую значимость. В 2015 году на экраны вышла картина, рассказывающая о том, как в начале 90-х годов, когда вера в успех была на минимуме, Рикард Мёллер Нильсен взял на себя тяжелую ношу — возглавить датскую футбольную сборную и привести её к вершинам
В рыбацкой деревне Хвитсанд тело местного подростка, Миккеля Сёренсена, находят в расщелине у старого маяка. Его мать, Лива, замечает на ботинках сына следы красной глины, которой нет возле скал — только у заброшенной фабрики консервов. Участковый Андерс Нильсен, друг детства погибшего, находит в рюкзаке Миккеля пустые блистеры от рецептурных таблеток и смятый чек из аптеки в соседнем городе.
Йонас, 17 лет, в рваной куртке, копается в цепи велосипеда на кухне хрущевки в Нёрребро. За окном — моросящий дождь, на плите шипит лук в чугунной сковороде. «Опять слетела?» — бормочет он, вытирая руки о штаны. В соседней комнате мать кашляет, прерывая радио с прогнозом шторма. Ему нужно до темноты доехать до аптеки на Vesterbrogade — украсть инсулин, пока охранник курит у мусорок. В рюкзаке —