В мире, где внешние образы часто скрывают истинную сущность, судьба сводит двух подростков, открывая перед ними скрытые грани жизни и дружбы. Она — популярная красавица, чья улыбка ослепляет одноклассников, но за этой маской скрывается заботливая старшая сестра, взявшая на себя бремя семейных обязанностей. Он — тихий и незаметный, словно тень, но под его школьной формой скрываются татуировки и
Харуко, 24 года, переехала в крохотную квартирушку в Сибуе после разрыва с парнем. По утрам разносила кофе в кафе «Мидори» — зеленый фартук, пятна эспрессо на рукавах. Единственный друг — дворняга Тора, которую подобрала у мусорных баков. «Может, тебе стоит завести нормального пса?» — спрашивала коллега Миюки, вытирая бокал. Возвращаясь вечером с работы, Харуко упала в лужу возле заброшенного
Кайто, 27 лет, переехал в Киото после смерти деда, унаследовав полуразрушенный дом в районе Фусими. В шкафу с запахом нафталина он нашел контракт 1948 года, обязывающий семью содержать «семейный гарем» — группу женщин, отвечающих за сохранение традиций. На следующий день на пороге появились Рин (22 года, татуировка в виде карпа на лопатке), Макото (30, бывшая офисная работница с привычкой ломать
Юити, застенчивый продавец из книжного магазина в Синагаве, каждое утро раскладывает новинки у входа — сегодня это сборник Харуки Мураками с помятой обложкой. Рэйко, подрабатывающая в баре с синей неоновой вывеской, задерживается после смены, чтобы дочитать роман, забытый клиентом. Их сталкивает ливень возле автомата с напитками у станции Мегуро: он пытается прикрыть сумку с книгами пиджаком, она
Молодой механик Такуя возится с разбитым мотоциклом в гараже на окраине Токио. Его сестра Айка, в пятнистой школьной форме, ставит перед ним банку с холодным чаем: «Опять всю ночь ковырялся? Папа бы назвал это хламом». В углу валяется старая кукла с треснувшим фарфоровым лицом — её нашли в канализационном коллекторе после ливня. Когда Такуя случайно роняет на неё гаечный ключ, из щели в груди