В тихом английском городке, где каждый знает каждого, неожиданно происходит шокирующее событие — таинственное убийство, ставшее катализатором цепочки непредсказуемых событий. Главный герой, детектив с острым умом и пронзительным взглядом, оказывается втянутым в запутанное расследование. Он должен распутать клубок интриг, лжи и тайных страстей, скрытых за фасадом провинциального спокойствия.
Ли Мин, водитель погрузчика на рыбном рынке Гаосюна, замечает, как его дочь Сяо-Чэнь ковыряет отверткой в треснувшем телефоне, найденном возле контейнера с замороженными кальмарами. «Ба, тут батарея вздулась, но я смогу починить», — бормочет она, не отрываясь от экрана с царапинами. В тот же вечер аппарат завибрировал на кухонном столе среди лужиц талой воды — мужской голос просил «вернуть долг»,
В сингапурском районе Тайшэн Ли Мин арендует квартиру на третьем этаже, где по утрам слышен шум рынка: треск велосипедных тормозов, крики продавцов *чай куай теов*. Она работает в прачечной на Орчард-роуд, стирает белье для отелей. Однажды в кармане пиджака клиента находит конверт с фотографией девушки и адресом в Тайбэе — «Улица Юнчунь, дом 45». По вечерам Ли звонит брату, Цзюню, который чинит
Минь-Цзе, учитель музыки из Тайбэя, в пятницу вечером репетирует на заброшенной сцене рынка Наньцзин. Его эрху скрипит от сырости, а в кармане лежит неоплаченный счет за аренду комнаты в доме с треснувшими плитками в ванной. «Почему ты не устроился на нормальную работу?» — голос матери звучит в голове, когда он роняет смычок, спотыкаясь о ящик с гниющими манго. Падение в открытый люк приводит его
Сяо Чжань, начинающий архитектор, находит в старом шкафу деда потёртый дневник с засушенными лепестками магнолии. На обороте фотографии 1937 года — девушка, похожая на его новую соседку, Ян Цзы, которая работает баристой в кафе *Lotus*. Когда он случайно целует её, пытаясь достать соринку из глаза, в голове всплывают обрывки сцен: бальный зал с паркетными трещинами, запах ладана, мужской голос