Когда на горизонте чемпионата появляется новая угроза, команда опытных гонщиков решает пригласить в свои ряды необычного новичка — геймера с выдающимися навыками виртуальных гонок. Этот молодой человек, привыкший к адреналину виртуальных трасс, никогда раньше не участвовал в реальных автогонках. Однако его аналитический ум, молниеносная реакция и способность к принятию мгновенных решений,
Сяо Вэй каждое утро перед школой разливает соевый соус в контейнеры на кухне закусочной своей тети. Айлин, в рваных джинсах, притаскивает ящик с овощами и бросает: *«Если не сбегу в Тайбэй до лета, задохнусь тут»*. После уроков они моют посуду в раковине с треснувшей краной, пока Чжицян, сын владельца авторемонта, чинит мопед у забора. Его отец кричит из гаража: *«Брось эту железяку — вчера опять