В центре сюжета — история простого крестьянина Хирамана, чья жизнь проходит в тени повседневных забот и трудов. Он зарабатывает на жизнь, перевозя людей и грузы на своей телеге с волом. Однажды ему поручают необычное задание — доставить танцовщицу Хирабэй в соседнюю деревню на ярмарку, путь к которой составляет приблизительно 40 миль. С самого начала их долгого путешествия между ними возникает особая связь, которая, как ни странно, преображает их обоих. Хираман, чтобы скрасить часы дороги, поет
В таинственных джунглях Южной Америки, где время словно застыло, скрывается древний секрет, способный перевернуть мир. Группа отчаянных исследователей отправляется в опасное путешествие, чтобы разгадать загадку, хранящуюся в глубинах древнего храма. Ведет их отважный археолог, чьи знания и интуиция помогут преодолеть смертельные ловушки и разгадать древние шифры. Однако не все так просто: на каждом шагу их подстерегают не только природные опасности, но и конкуренты, готовые на все ради