Когда Марсела, молодая эмигрантка из Латинской Америки, оказывается в чужой стране, её мечты о лучшей жизни сталкиваются с суровой реальностью. Финансовые трудности вынуждают её искать работу, и она находит место сиделки у пожилого и больного мужчины по имени Генри. Эта работа кажется спасением, обеспечивая Марселе не только доход, но и некоторую стабильность. Однако вскоре происходит
Хуан Карлос, реставратор с облупившимися ногтями от лака, копался в подвале церкви Сан-Франциско. Наткнулся на ящик с потрескавшейся иконой святой Розы Лимы – внутри нашли обрывок письма: *«Падре Алонсо, они знают про золото под алтарем…»*. В углу – пятно вина и след сапога. Вечером, за ромом *Cartavio*, он спорил с подругой Люсией, археологом: «Это не реликвия – чей-то крик о помощи», – она
В Лиме, на пыльном рынке у Plaza Mayor, Хавьер Мендоса, археолог с потёртым блокнотом, торгуется за керамическую чашу с трещиной. Продавец, старик в шляпе с выгоревшими полями, хрипит: *«Cien soles, y te cuento de dónde salió»*. Вместе с Элой, студенткой-антропологом в мятом жилете, они расшифровывают узоры на черепках при свете фонарика в задней комнате бара. Эола тычет в символ змеи: *«Это не