Клеман, утончённый парижский философ и писатель, неожиданно оказывается в тихом провинциальном городке Аррас, где судьба уготовила ему год преподавания в местном университете. Сначала он испытывает тоску по бурной столичной жизни, ощущая себя словно рыба, выброшенная на берег. Но вскоре его мир переворачивается, когда он встречает Дженнифер — яркую и жизнерадостную местную парикмахершу, чья
Марк, рыжий парень в потёртой куртке, каждое утро мчался на велосипеде через мост Сен-Луи, чтобы успеть на смену в булочную *La Petite Étoile*. Его младшая сестра, Эмма, с синяком под глазом от вчерашней драки за школьном забором, ворчала: «Опять будешь вонять мукой, а я за тебя уроки делать?» В подсобке булочной они нашли старую карту с отметками возле заброшенной шахты Шарлеруа — туда прошлой