В конце 1970-х годов, когда мир погружается в хаос наркотрафика и политических интриг, в Майами появляется загадочный эмигрант с Кубы, оставивший позади бурное прошлое революционера. Он — человек, который знает цену свободы и риск, но теперь его ждет новая миссия. Внешне — успешный управляющий роскошного отеля, ставшего магнитом для элиты со всего мира. За сверкающими фасадами скрывается нечто
В Сан-Франциско девушка Лила, работающая звукорежиссером на подкастах, случайно обнаруживает в аудиозаписях скрытые частоты. Ее младший брат Макс, студент-программист, взламывает серверы местного стартапа NexaCorp и находит файлы с метками «Проект Шепот». Вместе они расшифровывают алгоритм, внедряющий подсознательные команды через рекламу. «Слушай, тут после трека тишина на 0.3 секунды короче», —
Джейк, сын местного рыбака, замечает мерцающие пятна на поверхности озера возле заброшенной пристани. Он звонит Мие, своей соседке-студентке, которая подрабатывает в кафе «У Дорис»: «Принеси тот прибор для измерения pH — тут что-то нечисто». Они находят ржавую цепь с клеймом 1972 года, привязанную к полуразрушенному бую. Тем временем Лукас, младший брат Джейка, крадёт из гаража отцовский