Представьте себе мир, где ад – это не только место вечных мук, но и офисное пространство, полное абсурда и сатиры. Здесь, среди краснокожих сотрудников, кипят не котлы с маслом, а страсти вокруг карьерных интриг и бюрократических перипетий. Главный герой, незадачливый и не всегда удачливый обитатель этого подземного офиса, вынужден справляться со своими обязанностями под пристальным взглядом
Капитан Эрида Ш'трелл, антропоморфный андорианец с трещиной на левом плечевом панцире, ковыряла ножом в консоли навигации, пока корабль дрейфовал в астероидном поле сектора 44-Г. «Серрос, если эта штуковина взорвётся, твой попугай станет жареным ужином», — бросила она инженеру-труллианцу Н’Каю, чей голографический спутник-птица щёлкал клювом в такт перегрузкам. Внизу, в медотсеке, доктор
В приморском городке Бейкерсвилле местная телеведущая Эмили Картер с утра ковыряется в проводах самодельной гирлянды. Её ассистент Джейкоб Морроу, в рождественском свитере с оленями, тычет в треснувший экран ноутбука: «Снова глючит трансляция. Мэриэнн из аптеки уже трижды звонила — требует, чтобы «полено побыстрее зажгли»». За кадром слышен смех звукорежиссёра Лу, роняющего стаканчик с