В сердце таинственного леса, где древние деревья нашептывают свои секреты ветру, живёт отважная девушка, чья судьба тесно переплетена с миром, скрытым от людских глаз. Она — наследница легендарного предводителя, чьё имя внушает страх и уважение. В то время как солдаты неустанно преследуют её отца, она находит утешение в дружбе с загадочным обитателем леса. Их встречи становятся окном в мир, где
Элиас, адвокат из Стокгольма, сидел в кафе на площади Сёрмальм, разбирая папку с документами по делу о кибермошенничестве. Его клиентка, Линнея, нервно щелкала зажигалкой, рассказывая, как ее брат взломал серверы банка в Хельсинки: «Он хотел оплатить маме операцию, но его подставили». Элиас записал номер IP-адреса на салфетке, заляпанной кофейными пятнами. В метро, по дороге в офис на
Лена, пятнадцать лет, с рыжими волосами, завязанными в небрежный пучок, нашла потёртый блокнот в ящике старого комода на чердаке рыбацкого домика в шведской деревушке Хальсвик. На страницах — карта с отметками возле заброшенного маяка и записи на немецком: *«Wenn die Gezeiten steigen, öffnet sich das Tor»* («Когда приливы поднимутся, врата откроются»). Её младший брат Микаэль, помешанный на