Эрик Билитч

Кайл, пятнадцатилетний сирота, живет в портовом городке Норт-Хейвен, где подрабатывает чисткой рыболовных сетей в доках. Его единственное развлечение — старый магнитофон с кассетами The Clash, который он чинит паяльником в сарае за домом тети Мардж. Однажды, спускаясь за упавшей в воду монетой, он натыкается на ржавый люк под пристанью. «Чего ты там копаешься, крысюк?» — кричит ему Бенни, местный механик, кидая пустую банку из-под колы. Внутри люка Кайл находит потрепанный блокнот с чертежами
Лина Картер, пятнадцать лет, копается в ржавом ящике с инструментами в сарае за домом в Грейсвилле (Мэн). Находит потрепанный дневник отца, Джейкоба, с пометкой *"Серебряное – не мираж. Ищи трещину у скалы Блэкстоун до 21 июня"*. В кармане обложки – карта на кальке, где отмечен маршрут через лес с пометкой *"37 шагов от осинового пня"*. Элайя Мартинес, сосед с татуировкой гаечного ключа на запястье, чинит старый радиоприемник в гараже, когда Лина врывается: *"Папа не