Нг Гам-Юэнь

Фэй, дочь травника из деревни Юньшуй, копается в старом сундуке на чердаке, пока отец сушит полынь на крыльце. Под слоем пожелтевших свитков она находит медный амулет с трещиной — тот самый, о котором бабушка шепталась с соседками: «Пока он цел, и дожди не переведутся». Линь Чэн, сын кузнеца из соседней долины, застает ее за попыткой починить цепь амулета проволокой. «Брось! — хватает ее за запястье. — В прошлый раз, когда его тронули, родник в горах высох на месяц». Но Фэй уже чувствует, как
Линь Мэйшань, в розовом фартуке с пятном соевого соуса, размораживала пельмени в тесной кухне на 14-м этаже в Северном округе. Муж, Чэнь Вэйго, бросил на стол ключи: «Снова эти слухи про Ли Юэнь? Не лезь, а то квартплату нечем платить будет». В мусоропроводе Мэйшань нашла обрывок чека из клиники на улице Тунчхой — соседка покупала тест на беременность за два дня до исчезновения. Пока супруг патрулировал рынок «Яньтай», она пролезла в квартиру №307 через балкон, зацепившись фартуком за кактус.