Семих Капланоглу

Эмир, парень из стамбульского района Бейоглу, копался в ржавом ящике с инструментами, пытаясь починить сломанный мотор насоса. Его отец, Фарук, сидел на корточках у мешков с пшеницей, перебирая зерна с привычной злостью. «Опять жуки въелись, как последние свиньи», — бросил он, швыряя испорченную горсть в ведро. Через три дня Эмир нашел в кармане старой куртки отца ключ от заброшенного склада у причала Кадыкёя — внутри ящики с маркировкой «BioGen-12» и пачка писем на турецком и немецком с