Хармеш Малхотра

В деревне Гулмари двенадцатилетний Раджу находит в старом сундуке деда потёртую карту с отметкой у трёх водопадов. Засуха убивает урожай, мать шепчет: "Если не найдём воды до полнолуния, скот подохнет". Раджу крадёт у отца флягу с козьим молоком, прячет в тряпичный мешок кусок лепёшки с куркумой. По дороге к горам встречает слепого старца у развалин храма. Тот стучит посохом по камням:
Раджа, в потёртом жилете с карманами, набитыми обрывками карт, рылся в старом сундуке под кроватью. Нашёл потёртый дневник отца: «Храм Шивы в Западных Гатах. Алтарь с трещиной в виде павлина». Мира, его сестра, чинила сеть для ловли рыбы у окна. «Опять про эти камни? — бросила она, не отрываясь от узлов. — Вчера Сангит видел, как чужаки с металлическими коробками копались у ручья». В углу хижины
Представляешь, эта старая история про Хиру и Дидхо — она же про любовь, которая сквозь ад прорывается! Вот Дидхо, который теперь зовётся Ранджой, сбежал из дома и тихой сапой поселился в её деревне. Работает у отца Хиры, прикидывается обычным парнем... А они-то в детстве были не разлей вода! Но семьи их, как водится, столетиями грызутся — то ли из-за земли, то ли из-за какой-то древней обиды. А