Уильям Де Виталь

Джек Морроу, бывший коп из Бруклина, ковыряется в старых делах о наркотрафике. Его напарник, Рико Сантос, вечно жует бублик с маком и ворчит: «Опять лезешь в мусорный бак, Морроу? Там крысы крупнее нас». Они крутятся возле портовых складов на 12-й улице, где пахнет рыбой и соляркой. В кармане у Джека — смятая фотка сестры Лены, погибшей от передоза два года назад. Информатор Эдди «Тень» сливает данные через пивную стойку в баре «Красный якорь»: «Латинские короли слили партию через подпольную
В глухой деревне Глухово под Смоленском пятнадцатилетний Игорь Коршунов находит в старом сарае раненого пса с ржавым ошейником, где выцарапано «Барс». Пока мальчик перевязывает лапу тряпкой от дедовской телогрейки, пёс тычется мордой в консервную банку «Тунец в масле» с английской этикеткой. На следующий день из Минска приезжает Лиза Войт, дочь пропавшего археолога: «Ты видел человека с татуировкой волка на шее? Он искал бункер 1943 года за школой». Игорь молчит, сжимая в кармане ключ от сарая,
Кирилл, сисадмин из минского ЖК «Восточный», случайно находит в старом системном блоке зашифрованную флешку с координатами — 53.9022° N, 27.5619° E. Рядом с меткой — файл аудиозаписи, где голос, похожий на отцовский, шепчет: *«Если слышишь это, я не сорвал сроки. Ищи Алину возле вокзальных часов»*. Алина, студентка-архитектор, каждое утро рисует в блокноте орнаменты Троицкого предместья, но после встречи с Кириллом начинает замечать, что за ней следят. В её квартире пахнет льняным маслом от