Майкл Д. Рэтнер

В студии на окраине Лос-Анджелеса Джастин в чёрной толстовке с капюшоном спорит с гитаристом Дэном о темпе в «Hold On». «Слишком медленно, будто мы на похоронах», — бормочет он, перебирая струны акустики. Рядом Скутер, менеджер, листает расписание на iPad, напоминая о съёмках для Instagram Stories в перерыве. Хейли в розовых легинсах заказывает смузи через приложение, крича из кухни: «Киви или манго?» В гараже их дома в Канаде мелькают кадры: Джастин чинит велосипед, залитый февральским снегом,