Дзюнъити Саката

Харуто, пятнадцатилетний ученик плотника, находит в развалинах храма за городом потёртый свиток с синим узором. На обратном пути ветер внезапно подхватывает его шапку, а незнакомка в плаще из перламутровой ткани ловит её, бросив: *"Следи за вещами. И за тем, что несёшь в кармане"*. В мастерской, разворачивая свиток, он замечает, как чернила оживают, рисуя карту портового города Сирауми.