Жак Молитор

Лукас, 16 лет, втискивается между уроками в лицее и работой в семейной пекарне в Арлоне. После укуса рыжей лисы в лесу возле реки Сюр начинает замечать странности: обои в его комнате покрываются царапинами, которые он не помнит, а в школьной столовой запах тушеной капусты вдруг вызывает рвоту. В гараже отца, где пахнет бензином и старыми покрышками, он находит спрятанный дневник деда с рисунками волчьих следов и пометкой *«Они вернутся через поколение»*. Старуха-соседка, продающая травы на
Марко, механик из автосервиса в промышленной зоне Эш-сюр-Альзетт, находит в багажнике разбитой «Тойоты» контейнер с микрочипами. Он звонит Элоизе, своей сестре, которая подрабатывает официанткой в кафе *La Boulangerie du Marché*: «Слушай, тут какая-то фигня. На коробке стикер — *Van Eyck Electronics*. Это же та фирма, что в Антверпене взорвалась?» Элоиза, перетирая следы кофе на столешнице, шепчет в трубку: «Не лезь. Выбрось или отнеси в полицию». Но Марко решает показать чипы своему соседу