Джонни Хендрикс

Камила Рейес, 28 лет, возвращается в родной городок Сан-Мартин-де-лос-Льянос после похорон отца — местного священника. В старом доме с треснувшими ставнями и запахом ладана она находит в ящике комода потёртый дневник. Записи обрываются на фразе: *"Свет истины требует жертвы, но я не смогу..."*. На рынке, покупая арепы у продавщицы Кармен, Камила слышит шёпот: *"Твой отец лез не в своё дело. Спроси у Морено"*. Хавьер Морено, владелец фуникулёра и спонсор церковных праздников,
В портовом районе Картахены Камила, 27 лет, перебирает старые фотокарточки в бабушкином сундуке. Находит письмо на кубинском испанском с упоминанием «лампы Канделарии» и координатами клада возле Тринидада. В Гаване Луис, врач из муниципальной клиники, получает от нее факс: «Твой дед упоминал пещеру с красным песком? Встретимся у кафе «Эль-Моро», 15:00». Параллельно в Буэнос-Айресе Матео, саксофонист, роняет ноты в метро — между листами выпадает карта с теми же отметками. «Чёрт, папа говорил,