Bedran Güzel

Семья Демирджиоглу живет в старом стамбульском доме с треснувшими ставнями. После смерти деда Хасана его внук Джем (25 лет), студент-архитектор, находит в кладовке конверт с ключом и письмом на османском турецком: «Истина под красной плиткой». Его тетя Айше (45 лет), владелица маленькой кофейни в Кадыкёе, сразу хватает документы — боится, что Джем узнает про долги деда. «Ты даже кофе правильно сварить не можешь, куда тебе разбираться в семейных делах?» — шипит она, пряча пачку сигарет Menthol в
В аптеке района Эсентепе Озлем, в белом халате с подпалиной от йода на рукаве, пересчитывает упаковки с аспирином. Заходит Демир в смятом пиджаке, пахнущий кофе и бензином — только что сорвал сделку из-за сплетен о своем холостяцком статусе. «Женись на мне. Без детей, без глупостей. Твоя мать получит лечение, я — наследство бабушки», — бросает он, вертя в руках пузырёк с обезболивающим. Озлем стискивает зубы, вспоминая счет из клиники: «Три года. Ни дня больше». На следующее утро она переезжает