Ури Барбаш

Лив, студентка из Осло, замечает в библиотеке Университета Осло мужчину в потрёпанной кожанке, листающего книгу о Шпицбергене. На следующий день она находит в кармане своего дождевика записку на иврите: *«Они знают про контейнер в порту. Ищи синий ящик с маркировкой 17K»*. В кафе «Kaffebrenneriet» её друг Эйрик, моряк, смеётся над её дрожащими руками: «Опять твои теории про шпионов? Может, это просто реклама суши?». Но вечером, разбирая вещи покойной матери, Лив находит старую фотографию: та же
Знаешь, иногда кажется, что прошлое — как старый чемодан на антресолях: открываешь, а оттуда вываливаются обрывки жизни, которые и радуют, и ранят одновременно. Вот и Клара Планк, эта виолончелистка с мировым именем, спустя тридцать лет решила-таки вернуться в Польшу. Представляешь? Три десятилетия обходила стороной родные места, а тут — бац! — и вот она бродит по тем же улочкам, где когда-то всё потеряла. Звуки её виолончели теперь будто шепчут: «Помнишь? Помнишь...» А вспомнить есть что.