Дэн Хантер

Джейкоб Райт, 42 года, водит потрёпанный фургон с надписью *«Сюрпризы и шары»* по Филадельфии. Его офис — бывшая прачечная на углу 5-й улицы: внутри пахнет резиной от воздушных шаров, на полу валяются обрывки скотча. Утром он спорит с Сарой, матерью-одиночкой, которая требует розовые шары для дочери: *«Вчера вы сказали — будут. Где они?»* Джейкоб ковыряет ключом в ящике со сломанным замком: *«В грузовике. Синие. Или зелёные»*. Днём он бегает между квартирой пенсионерки Глории (она хочет торт в
Джейк Тернер, детектив из Майами с подпёрнутой кофе-станцией в углу кабинета, внедряет свою овчарку Макса в наркосети через подставные притоны. Каждый выезд начинается с ритуала: Макс грызёт резиновый мяч в машине, пока Джейк договаривается с информатором в забегаловке «El Toro». «Если гавкнешь раньше времени — останешься без печенек», — бросает он псу, пряча жучок в ошейник. Расследуя поставки кокаина через рыбные склады, дуэт сталкивается с Карлосом Мендозой, который кормит акул в порту