Личия Фелисиано

Карла, 27 лет, моет полы в забегаловке *Burger Haven* на окраине Чикаго. Каждое утро она закуривает сигарету у мусорного бака перед сменой, вспоминая, как бросила community college из-за кредита. Её соседка Лена, толкаясь в переполненном автобусе №14, повторяет вслух фразы из учебника по кодингу: «Проклятье, я опять забыла, как циклы работают». По вечерам они делят квартиру над прачечной, где Джина, третья в их компании, пытается собрать старый Yamaha из запчастей с eBay. «Тыы… опять пиво на