Bendik Mondal

В рыбацком домике под Хаапсалу, 62-летний Яан Круус чинил лодочный мотор, когда лопата зацепила ржавый металлический кейс под грудами водорослей. Внутри — потрескавшийся конверт с письмами на норвежском, карта с пометкой *Skjolden* и фотография мужчины в форме с выцветшей нашивкой *Hjemmefronten*. «Смотри, Матис, — Яан протянул другу лист с водяными пятнами, — тут про какой-то груз 1944 года, упоминают маяк Касседоом». Матис, разливая самогон в треснутые стаканы, хмыкнул: «Опять немцы, что ли?