Joe Duca

Джо, 17 лет, живет в прибрежном городке Рокпорт, штат Мэн. Каждое утро перед школой она разгружает коробки с круассанами в кафе «Ласточка», где потрескавшиеся виниловые стулья пахнут подгоревшим кофе. Её мать, Линда, сортирует книги в местной библиотеке, заклеивая скотчем корешки; отец, Том, два года назад уехал в Неваду ремонтировать бойлеры. В старом сарае за домом Джо проявляет пленку на дедовский «Зенит», снимая ржавые лодки и чаек. Ник, новый бариста с татуировкой якоря на запястье,
Лена Кортес, 16 лет, подрабатывает в закусочной «Блюз-бургер» на окраине Спрингфилда. Её смены затягиваются до полуночи: протирает столешницы с разводами от кетчупа, разгружает коробки с замороженным картофелем. В перерывах рисует в блокноте чёрно-белые комиксы про говорящего ворона. «Ты опять эти каракули вместо уроков?» — ворчит мать, разбирая почту с просроченными счетами за свет. По субботам Лена тайком встречается с Джейсом, сыном владельца автомастерской: они сидят на ржавой пожарной