Армандо Бо

В Сантьяго Карлос Мендоса, 34 года, бывший инженр-программист, продает эмпанадас на рынке Ла Вега. Его сестра София, студентка-журналистка, находит в сумке мертвого курьера флешку с данными о транзакциях через офшоры в Патагонии. «Ты видел, что тут? — шипит она, перебивая крики торговцев артишоками. — Это фамилии из МИДа… и наши соседи сверху». Ночью их квартира в районе Баррио-Брази горит — Карлос успевает выхватить ноутбук и пачку писем отца, погибшего в 1988-м при странном ДТП. Через неделю
Лукас, 17 лет, подрабатывает в ветклинике на окраине Буэнос-Айреса. После школы развозит лекарства для бездомных собак на потрёпанном велосипеде с корзинкой, обклеенной наклейками панк-групп. Однажды у моста Риачуэло он находит мёртвую выдру с пятнами на шерсти. «Это не от старости», — бормочет он, заворачивая тушку в газету *Clarín*. Ветеринар Марта, вытирая руки об фартук с рисунком кошек, щурится: «Опять химия с фабрик. В прошлом месяце рыба всплыла — те же симптомы». В Мадриде София, дочь