Коити Хацуми

Юити, парень в потёртой кожаной куртке, каждое утро пробирался через заросший мусором переулок в Синагаве, чтобы успеть на смену на заводе по переработке пластика. Его девушка Сихо, с татуировкой карпа на лопатке, целыми днями сидела в квартире с облупившимися обоями, меняла капельницы бабке-соседке и клеила бумажных журавликов из старых газет. «Опять эти руки в масле?» — бросала она, когда он,
Кайто, бывший курьер на ржавом мотоцикле Honda CB400, застрял в порту Йокогамы, разгружая ящики с контрабандным кофе. Его сестра Ами, в розовом свитере с выгоревшими рукавами, исчезла после ночной смены в закусочной «Star Diner». На треснутом экране телефона он получил видео: Ами, связанная, на фоне граффити с надписью «El Toro». «Привези 20 миллионов к мосту Рейнбоу до рассвета, — хрипел голос,