Кэлвин Томас

В центре — Клара, 27 лет, младший библиотекарь в Монреале. Каждое утро она заезжает в кафе *La Lanterne* на бульваре Сен-Лоран, берет круассан и эспрессо, переписывается с братом Итаном, который якобы чинит кофемашины. В четверг, разбирая его забытую куртку, она находит старый телефон с сообщением: *«Файлы в зоне 4B. Удалишь — не выберешься»*. В тот же вечер Итана задерживают возле метро