Мэтт Гембелл

В туманном районе Сохо, за столиком кафе *Red Lion*, детектив Эмили Рентон листает записи с камер наблюдения. Ее пальцы дрожат от холода — отопление в участке сломалось неделю назад. «Блэк, ты видел это?» — бросает она через стол, тыча в экран ноутбука. Артур Блэк, в помятом пальто и с сигаретой за ухом, наклоняется: на видео мужчина в котелке кладет конверт в мусорный бак у вокзала Ватерлоо. «Контора на Бейкер-стрит пустует с прошлого взрыва. Проверим до полуночи», — бормочет он, разливая чай