Каспер Торстинг

Эльза, рыночная продавщица с улицы Нюхавн в Копенгагене, каждое утро разгружала ящики с сельдью, пахнущей солью и водорослями. Её брат Йенс исчезал по ночам, оставляя в раковине следы типографской краски — печатал листовки для подпольной группы. В ноябре 1943-го к её лотку подошёл Карл, немецкий ефрейтор с перебинтованной рукой: *«Пропуск нужен для зоны порта? Могу выписать… если фамилию правильно напишете»*. Он протянул бумажку, где *«Йоргенсен»* превратилось в *«Йоргенсон»* — клей на печати