Стивен Рингер

Эмили, в синей куртке с оторванной молнией, подсовывает Джейку потёртый блокнот, найденный под разобранным мотором «Шевроле-68». «Посмотри на эти схемы, — тычет она в закорючки, обведённые красным, — тут маршрут от старой водонапорной башни до химзавода». Джейк, перепачканный в солидоле, ковыряет отвёрткой в замшелом люке во дворе своей мастерской на Пайн-стрит. Ветер срывает с крыши «Joe’s Diner» обрывки меню с засаленными пятнами от картофеля фри. «Бред какой-то, — хрипит он, — но если это