Лоуренс Рёк

Кайл, 17 лет, моет полы в кафе "Bitter Bean" на окраине Ванкувера, когда замечает трещину в стене за холодильником. Внутри — потёртый дневник на французском с рисунками кругов, наполненных шипами. "Ça commence ici" — пишет предыдущий владелец, Пьер Леруа, 1962 год. Через три дня на запястье Кайла проявляется синяк в форме змеи, а в его квартире на Robson Street пахнет серой, даже после уборки с уксусом. Лиза, соседка-студентка колледжа Langara, показывает ему фотографию
Знаешь, иногда жизнь подкидывает такие повороты, что диву даешься. Вот представь: обычный 16-летний пацан, ничем не примечательный, вдруг оказывается в этом богемном калифорнийском городке — ну ты понял, месте, где каждый второй художник, поэт или чудак с причудами. И всё бы ничего, да только наш герой, как влипнуть умудряется? В компании местных «креативщиков», которые вместо холстов и вдохновения подделывают картины! Чувак, серьезно? Ну а что, юность, азарт — сам бы, может, клюнул на такое.