Эбенезер Скрудж, сгорбившись над конторкой в своем пыльном кабинете, пересчитывал шиллинги при тусклом свете сальной свечи. Внезапно дверь с скрипом отворилась — на пороге возник призрак в кандалах, чье лицо напоминало покойного компаньона Джейкоба Марли. *«Цепи эти я ковал сам, Эбенезер… монета за монетой»,* — проскрежетал призрак, протягивая руку к груде счетов на столе. За окном, в тумане
Знаешь, эти двое — Джек и Сара — умудрились пожениться в Вегасе после ночи, когда они, кажется, выпили всё, кроме霓虹овых вывесок. А теперь — бац! — едут в родную деревню Джека, Хеббёрн. Ну, ты представляешь? Глушь, где трава по колено, а местные, наверное, до сих пор считают микроволновку колдовством. Честно, я бы на месте Сары уже рвала обратный билет. Там же, наверняка, куры по улицам гуляют, а
Вот переработанный текст с неформальной подачей и живыми интонациями: О, этот ситком про задрипанный супермаркет где-то на севере Англии — это же чистый мастхэв для тех, кто обожает неловкий юмор! Представь: Джули, эта вечно взъерошенная замдиректора, пытается командовать коллективом, но её то игнорируют, то тихо ржут за спиной. Ну знаешь, как в школе, когда староста из последних сил старается
Знаешь, есть одно шоу — такое безумие, что сначала думаешь: "Ну и что тут смешного?". А потом втягиваешься и хохочешь до слёз в три ночи. Представь: мужик, который в обморок падает при виде обычной ложки! Ну серьёзно, вилку держит спокойно, а от чайной ложки — истерика. Или вот инопланетянин — трёхметровый монстр с клешнями вместо рук, но он вечно ноет, что его все боятся. Типа: "Я