В центре внимания оказывается очаровательная девочка по имени Красная Шапка, которая надеется стать первоклассным шпионом. Она проходит обучение в специальном образовательном учреждении под названием Хитрый Дятел. Ей приходится оттачивать имеющиеся навыки и совершенствовать собственное мастерство. Глава агентства издаёт приказ о её немедленном возвращении в строй. Ей необходимо реализовать очередную миссию. Её новым напарником становится волк. К команде присоединяется Дергунчик. Бесстрашной
Земля оказалась на грани катастрофы: загадочные аномалии и необъяснимые явления грозят нарушить привычный порядок вещей. Все улики ведут к одному месту — на темную сторону Луны, скрывающую свои тайны от человечества. Для расследования этой таинственной угрозы был сформирован отряд под командованием легендарного Казбека. В его состав вошли не только опытные космонавты, но и две отважные и веселые собаки-космонавты — Белка и Стрелка, уже известные своими героическими приключениями в космосе.