Погрузитесь в захватывающий мир, где магия не только существует, но и подвергается жестоким гонениям. История разворачивается вокруг Марты Гуд и ее дочери Клэр, которые становятся не просто свидетелями, но и активными участницами борьбы за свободу и справедливость. В этом опасном мире Марта принимает на себя роль защитницы, помогая ведьмам бежать из Америки в Мексику, преодолевая смертельные преграды и рискуя собственной жизнью. Однако, когда Бюро по борьбе с колдовством начинает пристальное
Лена Бекер, детектив из кёльнского участка с вечно смятым плащом, натыкается на груду фальшивых евро в контейнере для стеклотары возле закусочной *Zur Bratwurst*. Её напарник, Томас Рихтер, бывший таможенник с привычкой жевать лакричные леденцы, расшифровывает метки на купюрах — это дело рук печатника из Базеля. «Опять швейцарцы гадят», — бормочет он, разглядывая клочок бумаги с адресом мастерской на окраине Цюриха. Пока Лена договаривается с информатором через автомат с газировкой (монеты
Ронни Шмидт, 23 года, работает барменом в захудалом клубе *Blitz* на окраине Берлина. По четвергам после смены она встречается с Клайдом Беккером, бывшим автомехаником, в парке у ржавой карусели. «Ты уверена, что хочешь залезть в тот склад? — бормочет он, закуривая сигарету. — Там сигнализация громче, чем твоя мать в пятницу вечером». Ронни выдергивает у него зажигалку: «Если бы я боялась гудков, не стала бы воровать твой мотоцикл в 16». Их план — украсть партию ювелирных инструментов со склада
Лена Шульц, инженер-электронщик из обшарпанной мастерской в районе Кройцберг, случайно натыкается на старую схему в ящике стола, оставшегося от предыдущего хозяина квартиры. На обороте — детский рисунок подписи «Papa, 1999» и координаты, ведущие к заброшенной фабрике в Рурской области. Её напарник Томас, вечно жующий бутерброд с ливерной колбасой, усмехается: «Опять полезешь в дебри? Помнишь, как в том подвале под Лейпцигом чуть трансформатор нас не поджарил?» Лена игнорирует, собирает рюкзак,
Лена Браун, участковая из района Кройцберг, нашла тело мужчины в канале Ландвер. Холодный ветер трепал ее рыжие волосы, пока она переписывала номер с бирки на ботинке — *«Армин Шульце, 58 лет»*. На спине жертвы засохли лепестки роз, будто кто-то вывалил букет в воду. «Опять цветы, как в том деле с проститутками в ’98-м», — бросил Томас, ее напарник, зажимая сигарету в углу рта. Они пошли в бар *«Цум штиллен Вольф»*, где Армин работал уборщиком. Хозяйка, Ирена, показала записи камер: за два дня