В центре сюжета — мелкий воришка из бедных кварталов, который, пытаясь скрыться от полиции после неудачного ограбления, неожиданно обретает невероятные силы. Его жизнь, полная отчаяния и беспросветности, внезапно переворачивается с ног на голову. Теперь он может делать то, о чем раньше и не мечтал: сила и мощь, выходящие далеко за пределы человеческих возможностей, становятся его новой
В припортовом районе Генуи бывшая автогонщица Лика Мондини чинит старый «Фиат» в гараже, заваленном запчастями и банками оливок. Её находит Марко Верано, ветеран-сапёр с шрамом через левую бровь: «Твой брат оставил кое-что в трюме «Ла Спина» — там сейчас грузят контейнеры с красными метками». Пока они пробираются через доки, избегая камер, в съёмной квартире над пекарней хакер-подросток София