Нэтти, бывшая медсестра из Питтсбурга, копается в старых коробках на чердаке после смерти отца. Среди газет 90-х находит конверт с выцветшей фотографией незнакомки в платье с георгинами и ключом от сейфа. «Кто эта женщина?» — спрашивает она сестру Лизу, перебирающую папки в углу. Лиза пожимает плечами, жуя жвачку: «Папа вечно что-то прятал. Может, любовница?» В сейфе банка на 4-й улице Нэтти
Эмиль, 17 лет, после школы таскает ящики с виноградом на отцовском участке под Лионом. Его друг детства, Лука, вечно в краске — подрабатывает реставратором в местной церкви, чинит потрескавшихся святых. «Ты так и будешь гнить здесь?» — Лука бросает кисть в ведро, когда Эмиль отказывается сбежать на выходные в Марсель. По четвергам Эмиль забирает младшую сестру, Матильду, из музыкальной школы; она
Эмили, 34 года, переехала с мужем Джейкобом в полуразрушенный двухэтажный дом на окраине Литл-Рока. На второй день ремонта она нашла за плинтусом в гостиной коробку с фотографиями 1980-х и письмами, подписанными «Клара». *«Это не просто мусор, Джейк, тут про какой-то сарай за участком… и деньги, кажется»,* — Эмили ткнула пальцем в пятнистую страницу, пока Джейкоб отдирал старые обои шпателем. Он
Арадхана втирает пятно от чая на стойке своего кафе «Масала Нук», пока Радж, в рубашке с закатанными рукавами, ставит чемодан у входа. «Ты точно не поедешь со мной? — бормочет он, поправляя очки. — В Мумбаи я могу купить тебе десять таких кафе». Она откладывает тряпку, задевая банку с имбирным печеньем: «Здесь мама учила меня готовить чапати. Не продам запах жареного лука даже за твои
Арджун, 16 лет, тайком репетирует на разбитой гитаре за школьным сараем в Джайпуре. Его друг Кабир, барабанщик с перебинтованными пальцами из-за старой травмы, ворчит: «Опять струны рвешь? Папа-то думает, ты на курсы программирования ходишь». Школа имени Тагора, где когда-то учили классическим рагам, теперь еле держится: краска на стенах облупилась, в кабинете музыки вместо кондиционера —
Шериф Джейкоб Грей находит рюкзак дочери Эмили под скамейкой у аптеки «QuickCare» — внутри тетрадь по биологии с пометкой *«Спросить про ДНК лосося»* и пустой контейнер от лимонных леденцов. Подруга Лора, с которой Эмили шла из школы, мнёт края футболки: «Она хотела заскочить к вам в участок, но потом передумала. Сказала, лучше печенье испечёт». В кармане джинсов Эмили позже обнаруживают чек из
Марио и его кузина София выгружают чемоданы из раздолбанного такси перед виллой в Калелье-де-Палафружель. «Ты точно перепроверил фото в объявлении?» — София щурится, сравнивая потрескавшуюся штукатурку с яркой картинкой на телефоне. Внутри их ждет Карлос, местный бармен, который сдает дом тайно от хозяина — своего бывшего парня. Пока Марио ковыряется в замке, Лусия, соседка-школьная учительница,
Лейла Морган, официантка из захудалого кафе «Блэк Фокси» в Сан-Франциско, случайно находит в старом диване пачку писем с подписью «А.В.». В них подробно описываются сделки с поддельными акциями и упоминается Артур Вандерлин — местный магнат, чей портрет висит в каждом бизнес-центре. Она показывает письма своей соседке Эмили, студентке-журналистке: «Ты понимаешь, это же прямая связь с тем взрывом
Лена, биолог с просроченной лицензией на отлов грызунов, натыкается на следы размером с автомобильную покрышку возле заброшенного элеватора в городке Риверсайд. Джек, её сосед-механик, чинит в это время свой пикап 1998 года, заляпанный машинным маслом. «Ты вообще видела, что творится на свалке? — хрипит он, вылезая из-под капота. — Там капот смят, будто его кулаком ударили. Не иначе,
Эмили Картер, детектив из Филадельфии, приезжает в Бриджтаун после смерти отца — бывшего шерифа, чей кабинет завален папками с пометкой «Койот». В старой закусочной «Дэйзи», где официантка Мэгги наливает кофе в треснутые кружки, Эмили натыкается на статью 1998 года о поджоге фермы Харперов. «Твои родители тогда еле унесли ноги», — бросает Мэгги, чистя щеткой пригоревшую сковородку. В гараже отца
В старом районе Мумбаи, между узкими переулками и ларьками с чаем масала, Ави, 27-летний механик с обожжёнными маслом пальцами, чинит скутеры. Утром он находит в кармане куртки странную медную шестерёнку с гравировкой «11 см» — её подбросила Прия, 19-летняя студентка-физик, которая неделю следит за ним, записывая что-то в потрёпанный блокнот. «Ты же знаешь, что это не случайность», — говорит она,
В Лондоне, на заброшенной киностудии в Ист-Энде, собрались восемь актеров на кастинг для низкобюджетного триллера. Среди них — Эмили Стоун, 24 года, бывшая официантка с татуировкой совы на запястье, и Джейкоб Райт, застенчивый парень в поношенном пиджаке, который шепчет реплики себе под нос. Режиссёр Картер Блэк, пахнущий виски и лавандовым одеколоном, раздает сценарии с пометками красным
