В Ленинграде, 1984 год. Виктор Семёнов, инженер-электронщик с завода «Красный Октябрь», обнаруживает в своём почтовом ящике конверт с чужим паспортом. На фото — его точная копия, имя: Алексей Громов. Вечером, заваривая чай в однокомнатной хрущёвке, он слышит стук в дверь. «Вы квартиру снимаете?» — спрашивает незнакомец в кожаном пальто, разглядывая облупившиеся обои. На следующий день Виктор
Петя, Вова и Галя решают сплавиться по реке на самодельном плоту до соседнего посёлка — Галя уверена, что её пропавший дед, старый геолог, мог уйти туда на поиски артефактов. Вова, достав потрёпанную карту из полиэтиленового пакета, ворчит: «Тут даже пристань не отмечена… Может, зря полезли?» Петя, затягивая узлы на верёвках, парирует: «Дед тебя бы за такие слова урезонил. Помнишь, как он про
Энн Осберн, учительница химии в старшей школе Ривьер-Хилл, задержалась после уроков, проверяя контрольные. Ее дочь Келли, шестнадцатилетняя рыжеволосая с веснушками на носу, ушла домой через парк Шелтер-Крик — короткая дорога мимо облупленной беседки и скамеек с граффити. Там ее ждал Эдди Крамер, капитан футбольной команды, сын застройщика, который вонял пивом и прижал ее к железной ограде. «Ты
Йонатан, худой парень в потёртой армейской куртке, каждое утро толкался на рынке Кармель, пытаясь продать старые радиодетали. Его соседка Лиора, студентка академии искусств, частенько подшучивала: «Слушай, если ты разбогатеешь, купишь себе новые ботинки?» — кивая на его стоптанные сандалии. Они встречались у ларька с фалафелем на углу улицы Алленби, где хозяин Авигдор ворчал, что кофе теперь
Рамон Мендоса, мясник со скотобойни в пригороде Толуки, замечал, как кровь с сапог смешивается с пылью на пороге его дома. Жена Лупита молча ставила перед ним тарелку фасоли, а радио в углу трещало о пропавших подростках. В баре «Эль Пасо» Эмилиано Кортес, перебирая текилу с солью, толкнул ему конверт: «Достань груз из контейнера №12 в порту. Ни имён, ни вопросов». Рамон вытер ладонь о фартук,
Володя, худой и быстрый, в потрёпанном пиджаке, первый раз столкнулся со Славой у ларька с газировкой на Ленинградском вокзале. Слава, крутивший в руках папиросу «Беломор», кивнул на чемодан пожилого мужчины в очереди: *«Видишь, замок туго закрыт? Значит, внутри не носки».* Они провернули первую схему через час — Володя отвлёк продавщицу вопросами про ситро, а Слава ловко подменил чемодан на
Бенджамин «Бен» Мэтлок, седой адвокат в потёртом сером пиджаке, разбирает папки с делами в своём кабинете на втором этаже здания из красного кирпича в Атланте. Его помощница, Мишель Томас, в очках с толстыми линзами, ставит перед ним кофе в зелёной кружке с надписью *«World’s Best Lawyer»*. «Клиентка ждёт внизу, — говорит она, поправляя стопку документов. — Дорис Харпер. Обвиняют в поджоге
В маленькой деревне у озера Сайма девочка Герда чинит зимний полушубок, зашивая подкладку оленьим мехом. Ее друг Кай, с обветренными щеками и вечно замерзшими пальцами, мастерит ледяную ловушку для песцов — хвастается, что поймает «хоть волка, хоть тролля». На рассвете после метели они находят в лесу сани с серебряными полозьями. Кай трогает резную спинку — инеем покрываются ресницы, голос
В прибрежном городке Сёнан, на трассе 134, Кэцуя, лидер банды «Красные ястребы», чинит свой мотоцикл Kawasaki Zephyr, пока его друг Тоси проверяет цепь. «Смазки мало, завтра снова заглохнет», — бросает Тоси, вытирая руки промасленной тряпкой. По вечерам они гоняют по извилистым дорогам мимо храма Эносима, обгоняя грузовики с рыбой. Их соперники — банда «Чёрные императоры» из Фудзисавы —
Однажды к деревне галлов приплыл Жолибала, кузен вождя из далёкой северной земли. Его синий плащ промок от морской воды, а борода слиплась от соли. "Римляне захватили наши холмы, даже дождь здесь не помогает!" — хрипел он, разминая замёрзшие пальцы у костра. Астерикс, ковыряя в зубах костью кабана, предложил взять бочонок волшебного зелья Панорамикса. Обеликс тут же начал грузить в
В деревне у фьорда Ральф, плотник с обожжёнными пальцами, чинит драккар, ругаясь на треснувшую мачту. Его сын, рыжий Эйнар, тайком крадёт копчёного лосося из амбара — "Для Фрейи", шепчет он, пряча еду под плащ. В это время на дальнем хуторе Фрейя, дочь кузнеца, выковывает медный амулет, пока её мать ворчит: "Опять угли раскидываешь, как ворон гнездо". За болотами, в пещере с
В коммуналке на Невском проспекте, 32, пенсионерка Мария Степановна каждое утро проверяет, выключен ли газ. Её соседка Оля, студентка консерватории, вечно опаздывает на лекции — вчера забыла ключи в двери, сегодня оставила на кухне дымящийся чайник. "Ты хоть бы бдила, а то мы все взлетим!" — кричит Мария Степановна, поправляя платок на плечах. Внизу, в мастерской, слесарь Николай