Саша ворочал коробки с принтерами в подсобке магазина «ТехноМир» на Уралмаше. Витя, в рваной куртке с пятном от кофе, щелкал семечки у кассы. «Опять инвентаризация, блин. Директорша на днях приедет — нам крышка», — Саша вытер лоб рукавом. Витя махнул рукой: «Да ладно, с кем не бывает? Скажем, крысы сожрали». На камере над входом мигал красный светильник — она не работала с прошлой зимы. В
Марвин, пятнадцатилетний парень с рыжими патлами, живет в Лионе с матерью-архитектором Изабель. Каждое утро он бежит к трамваю №4, опаздывая в лицей Анри IV, где его друг Луи втихаря рисует карикатуры на учителя философии. По четвергам после уроков Марвин моет посуду в кафе *Le Bistrot des Roses* — хозяйка Мадлен платит ему эклерами и шепчет: «Если разобьешь блюдце, вычту из зарплаты». Дома
Дарья Кирилловна, 72 года, переезжает в полузаброшенный дом в деревне Черёмушкино после того, как сын продал её московскую квартиру. Узкая железная кровать, треснувшая печь, обои с блеклыми ромашками — всё напоминает о детстве, которое она провела здесь до отъезда в город. По утрам она собирает крапиву у колодца, варит варенье из одичавшей смородины. Сосед Николай Петрович, в засаленном картузе,
В Дели, на шумном рынке возле Коннаут-Плейс, 24-летняя Анвита Малхотра поправляет дешевый синтетический сари, разнося коробки с едой из семейного кафе. Ее клиентка, Дивья Шарма, в шелковом лехенге и бриллиантовых сережках, замирает, роняя сумку: «Ты… Откуда у тебя шрам на левой руке?» — показывает на свою идентичную отметину. Анвита, вытирая пот со лба, бормочет: «С детства. Бабушка говорила —
Макс Бережной, старший опер из Одесского ГУВД, втирается в банду контрабандистов через своего давнего информатора — Кирилла, торгаша с Привоза. Кирилл, перебирая пачки сигарет с молдавскими акцизами, бросает: *«Через три дня груз пойдёт через порт. Но если что — я тебя не знал»*. Макс прячет диктофон под облупившейся плиткой в подъезде на Малой Арнаутской, пока милицейская «Волга» с напарником
Подол, мокрый асфальт после дождя. Олег Бойко, капитан с щербатым подбородком, перебирает засаленные бумаги в кабинете на Нижнем Валу. Его бывший напарник Игорь Шевченко, теперь замначальника управления, сливает данные банде с Оболони — Олег видел, как тот передавал конверт возле «Клубничного ларька». «Ты или я, — шипит Олег в телефон, пока коллеги гремят кружками в коридоре. — Твоя дочь в школе
В провинциальном городке под Тобольском следователь Антон Кораблёв, переведённый из Москвы за конфликт с начальством, расследует смерть рыбака, чьё тело выловили в сетях вместе с браконьерским уловом кеты. Местная участковая Марина Соколова, в прошлом биолог, ведёт его через заснеженные причалы к лабазам, где ворованную икру сбывают перекупщикам: *«У нас каждый второй знает, как разделывать рыбу,
Вэнди Кордули, пятнадцатилетняя официантка из закусочной *Greasy Spoon*, каждое утро разливает кофе местным дальнобойщикам. Ее рыжие волосы вечно запутываются в фартуке, а на лацкане куртки болтается значок с надписью *«Не трожь мой тост»*. После школы она прячет синяки под рукавами — следы драк с одноклассниками, которые дразнят ее за «странные глаза». «Опять промахнулась?» — усмехается Анна
Марио Эрнандес, экс-агент кубинской разведки, каждое утро покупает газету *Granma* в киоске на углу Мальекона. В кармане — смятая фотография немецкого бизнесмена, Карстена Фогеля, который исчез после ужина в ресторане «Ла Тортуга». В пятнах плесени на стенах своего дома в Ведадо Марио находит микрофильм с данными о поставках медикаментов в 1986 году. «Ты все еще веришь, что это случайность?» —
Каран Сингх, бывший спецназовец с шрамом над левой бровью, получает задание найти Миру Шарму — дочь политика, похищенную в пригороде Мумбаи. Её следы ведут к полуразрушенному складу в районе Дадра, где местные торговцы специями ворчат про «странных мужчин в чёрных джипах». Каран находит в кармане жертвы обрывок чека из аптеки с адресом: «Лакшми Медикалс, улица Ганди, 14». За дверью — подпольная
В Удайпуре близнецы Рави и Радха постоянно меняются ролями, запутывая соседей. Рави, надев Радхино сари, втирается в женскую группу на рынке, чтобы раздобыть рецепт сладостей для школьного конкурса. «Почему у тебя голос грубеет?» — спрашивает продавщица чая, подозрительно разглядывая «девушку». Радха тем временем, переодетая в его рубашку, чинит сломанный мопед у гаражей, где работает их отец. В
Раджа, сын владельца текстильной фабрики в Джайпуре, тайком рисует эскизы сари в своей комнате, заваленной тюками ткани и коробками с нитками. На рынке специй он сталкивается с Мирой, которая торгует краской для хны и чинит старые паланкины. «Твой узор похож на треснувшее стекло», — говорит она, разглядывая его случайно выпавший рисунок, пока продавец лепешек на соседней тележке громко зовет