Тихая гавань (1 сезон)

Тобиас и Марко — друзья-хакеры, обожжённые детскими мечтами о миллионах и роскошной жизни, которая кажется все дальше от их реальности. Пока их ежедневный заработок сводится к взлому баз данных и мелкому обману, они грезят о большом прорыве. И когда судьба предоставляет такую возможность, она приходит в самых мрачных обличьях. Ирландская мафия предлагает парням сделку, которую трудно отвергнуть — взломать защищённую систему безопасности, чтобы наладить поток контрабанды запрещённых веществ в Нидерланды.

Соблазн велик, деньги обещают изменить их жизнь навсегда, но страх перед возможными последствиями становится тенью за их спинами. Лёгкий заработок быстро оборачивается серией опасных решений. Ставки высоки, и одна ошибка может не просто разрушить их дружбу, но стать последней в их жизнях. Искушение, моральные дилеммы и нарастающее напряжение сводят их к главному вопросу — стоит ли богатство цены, которую за него придётся заплатить?