Джек в погоне за Рождеством (2024)

Джек Хартли, детектив с привычкой жевать мятные леденцы, обнаруживает в подворотне возле киоска на Брик-Лейн коробку с обгоревшими рождественскими открытками. На каждой — детский почерк: «Папа, вернись к 25-му». Его напарница, Эмили Кроу, в кожаной куртке с оторванным карманом, тычет пальцем в пятно на снегу: «Кровь. Недавняя. И смотри — тут следы саней». Джек звонит сестре, Мэйси, которая работает в пекарне на Шордич: «Опять пропали игрушки из склада? Да, я знаю… Нет, ел твой кекс». В трубке — смех и гул миксера.

В старом архиве на Флит-стрит Джек находит фотографию мужчины в оленьей маске, стоящего у заброшенной церкви Св. Люсии. Эмили, разбирая папки, роняет кофе на карту Лондона 1980-х: «Черт, тут все метки ведут к дому старого Томаса Грина… Того, что продавал елки у моста». Ночью Джек пробирается в мастерскую Грина, находит ящик с часами-кукушкой и запиской: «Они знают про Лейкленд-сквер». Внезапно звонок от Мэйси: «Джек, тут кто-то вломился в пекарню. Оставил… омелу и твой значок». За окном — скрип тормозов, тень в шарфе с оленями мелькает в переулке.