2029 (2024)

Лена Моро, инженер-эколог из Марселя, обнаружила в старом проекте водоочистной станции флешку с данными о незаконных сбросах. Она принесла её в кафе на площади Жюльетт, где за столиком с треснувшей мраморной столешницей встретилась с Виктором Беллами, бывшим хакером. «Тут не только химикаты, — пролистал он файлы на ноутбуке с наклейкой анархиста на крышке, — контракты на поставки идут через дочерние фирмы мэрии». Пока Лена допивала кофе с миндальным молоком, за окном начался дождь, смывая граффити на стене соседнего магазина.

Через три дня Эльза Руа, журналистка местной газеты, нашла в архиве библиотеки Сен-Шарль папку с отчётами 2017 года — те же подписи, что в слитых документах. Она позвонила Виктору, пока чинила велосипед в подвале дома на рю д’Аббе: «Совпадение? У них почерк, как у моего отца после инсульта». Ночью Виктор взломал сервер подставной фирмы, используя пароль из обрывка бумаги, который Лена нашла в кармане старой куртки. На экране мелькнули транзакции с номерами счетов, два из которых принадлежали депутату городского совета и директору школы в 14-м округе.