Полюби меня, если осмелишься (1 сезон)

Минджун, 29 лет, работает в крошечном книжном магазине в Хондэ, раскладывая подержанные издания Сэлинджера и Мураками. За углом, в съемной однушке с треснувшим окном напротив кошачьего кафе, живет Соён — 27-летняя художница, рисующая вебтуны про говорящих ежей. Их столкновение происходит утром 12 марта: Соён, спеша на встречу с редактором, зацепляет стопку книг о японской кухне. Минджун ловит ее за локоть, а она роняет термос с имбирным чаем ему на кроссовки. «Вы всегда рушите чужой день до первой сигареты?» — бормочет он, вытирая пятно салфеткой с логотипом магазина. «Только если кто-то блокирует проход, как человеческий шкаф», — парирует она, замечая, как он прячет за ухо выбившуюся прядь волн.

Через неделю они случайно встречаются в прачечной на улице Намсан: Соён пытается вытащить застрявшую в машине юбку-пачку, Минджун молча протягивает монетку для повторного запуска. «Ты как персонаж из моих комиксов, — говорит она, разглядывая его потрепанный блокнот с цитатами Кафки. — Тот, кто забывает, зачем пришел в магазин, но помнит каждый сон». К июлю он начинает оставлять для нее книги с закладками из чеков — «Кухня» Ёсимото с пометкой *Рисуй больше*, «Норвежский лес» с *Тут пахло твоими духами*. Конфликт вспыхивает, когда Соён находит в его куртке билеты в Пусан на поезд, который ушел вчера. «Ты даже спросить не смог?» — она бросает ему ключи от своей квартиры, задевая банку с кистями. «Боялся, что скажешь «нет», — он поднимает оброненные титановые белила, оставляя след на манжете. Финал: они молча едят рамен в 3:00 утра, а он стирает с ее щеки каплю соевого соуса — палец пахнет типографской краской и имбирем.