Арк: Анимационный сериал (1 сезон)

На заброшенном пляже с ржавыми обломками корабля Ли, инженер-недотёпа в потёртых очках, спорит с Мишей, бывшей военной с татуировкой ящера на плече: «Ты хочешь, чтобы мы строили дом из водорослей? Здесь даже гнилые доски — роскошь». Кобе, подросток в рваной куртке, тем временем подкармливает украденными ягодами раптора с перебинтованной лапой — зовёт его «Когтик». Ночью они крадут провода из лагеря «Стаи» — банды, которая охотится за их генератором. Миша прикрывает отход, швыряя в преследователей самодельную дымовку из перегноя и серы.

После шторма находят в пещере старую карту с отметкой «Стеклянный обелиск», но путь преграждает болото, где застрял бронированный трицератопс. Ли мастерит плот из стволов древовидного папоротника, Кобе шепчет: «Он же сожрёт нас, прежде чем мы доски свяжем!» У обелиска обнаруживают голограмму женщины в чужеродном костюме — она называет себя Айрин и предупреждает о «Пробуждении». Тем временем «Стая» поджигает их лагерь, угоняет приручённых дромеозавров. Миша, перевязывая ожог Ли, бросает: «Теперь у них не только генератор — у них наш шанс сбежать». Кобе находит в пещере яйцо с синей прожилкой — прячет за пазуху, не говоря ни слова.