Свидетель на свадьбе (2005)

Джек, фотограф из Манчестера, застрял в Будапеште на свадьбе подруги Анны. В перерыве между шампанским и слоёными пирогами он вышел на балкон отеля «Геллерт», чтобы перезарядить Nikon F6. Внизу, в переулке заваленном ящиками от паприки, мужчина в сером плаще ударил ножом женщину в жёлтом платье. Джек щёлкнул кадр, но когда спустился, нашёл только лужицу крови и обрывок газеты с кроссвордом. «Вы уверены, что это не… тень?» — полицейский в мятом мундире потянулся за сигаретой, пока коллега доедал лангош с сыром.

На следующее утро Джек разыскал Лену, официантку с торта «Добош», которая видела, как убийца вышел через кухню. Они встретились у киоска с турош чурош: девушка нервно теребила сережку в форме совы. «Он говорил по-венгерски, но акцент — румынский, может, трансильванский», — сказала она, обмакивая хворост в сахар. Ночью Джек полез в мусорные контейнеры за отелем, нашёл окровавленный платок с инициалами «V. K.», а потом едва увернулся от грузовика, который вынырнул из-под моста Свободы. В финале он застал Анну в оперном театре, где та передавала конверт дирижёру. «Это был брак по расчёту, — прошептала она, поправляя фату, — но ты не должен был видеть». За кулисами Владо Ковач, тот самый «V. K.», уже ждал с пистолетом, обёрнутым свадебной лентой.